dead in (someone's) tracks

Переводы
остановиться как вкопанный
The deer froze dead in its tracks when it saw the headlights.
Олень застыл как вкопанный, когда увидел фары.
Определения
To stop suddenly and completely, often due to surprise, fear, or shock, as if frozen in place.
Слова
track

существительное
трек
dead

прилагательное
мертвый